La doctrina de Jean Domat sobre la interpretación de las leyes

Resumen

El tema es la exposición que el jurista francés Jean Domat ofrece sobre la interpretación de la ley en su obras Traite des lois y Les lois civiles dans leur ordre naturel, aparecida a fines del siglo XVII. Aparte el interes intdnseco de su doctrina, esta tiene una importancia singular en la historia de la codificaci6n, pues los autores del código frances de 1804 se basaron en Domat para componer unas reglas sobre interpretación que aparecieron en el proyecto, pero que despues fueron desechadas en el código. Sin embargo, los redactores del código de la Luisiana (1808) las recogieron del proyecto francks y se convirtieron ahl en derecho vigente, de donde las tomo, con importantes modificaciones, Andrés Bello para el código chileno de 1855, adoptado ademas por varios pakes de Iberoamerica. Se verifica que la exposición sobre herme- ntutica legal de Domat sigue de cerca las doctrinas sobre la materia de los glosadores y comentaristas medievales del Digesto romano, aunque el autor no los cita jamás, porque él funda las ideas directamente en los textos romanos.